2000 Operazione Speranza a Sarajevo

Attività > Attività 2000

PARTE A SARAJEVO
L'OPERAZIONE "SPERANZA"

Anche la nostra Associazione impegnata nella ricostruzione della Bosnia devastata dalla guerra

Fiamme Verdi dicembre 2000

La Bosnia e la sua tragedia. L'immane tragedia che ha sconvolto la Bosnia ha portato questa regione all'attenzione dell'opinione pubblica mondiale. Il dramma infinito di distruzione e morte, che ha coinvolto soprattutto cittadini inermi è stato, in effetti, un dramma annunciato alla cui esplosione e ai cui sviluppi l'Europa non è certo estranea. Una sorte e una storia quelle bosniache contrassegnate dalla sventura. A cominciare dalla collocazione geografica. Un paese dalla natura aspra e difficile da dominare, quasi senza sbocchi al mare, tranne un brevissimo tratto della costa adriatica, senza porti di un qualche rilievo, montagne selvagge e impervie; poche le pianure, lungo il basso corso della Neretva e lungo la riva meridionale della Sava; un oppressivo clima continentale, un terreno che, per il suo carattere accidentato, è di fatto coltivato solo per un quarto; scarse e scarsamente sfruttate le risorse naturali a causa delle pessime vie di comunicazione.

Una storia tormentata. Una storia quella della Bosnia non meno tormentata della sua geografia, sempre al limite della catastrofe. Una storia che è, in gran parte, un susseguirsi di occupazioni straniere da quando, agli inizi del VII secolo, le tribù slave meridionali vi si stabilirono sostituendosi all'elemento romanizzato. Assoggettata alla Bulgaria nel X secolo, la Bosnia fu teatro di durissime lotte religiose alla fine delle quali, dopo alterne vicende, cadde sotto il dominio magiaro. Al termine di una breve ma felice parentesi di parziale indipendenza (il Regno di Bosnia, tra il XIV e il XV secolo) sopraggiunse la feroce occupazione turca che mise fine ad ogni sviluppo economico e che, per quasi mezzo millennio, pesò terribilmente sulla regione. Solo nel 1878 il Congresso di Berlino stabilì che la Bosnia, rimanendo salvo il diritto di sovranità turco sul territorio, fosse data in amministrazione all'Austria-Ungheria, che nel 1908 procedette unilateralmente all'annessione. Da qui, poi, quelle situazioni dense di tensioni che sfociarono nell'assassinio di Sarajevo (giugno 1914), miccia-pretesto per la prima guerra mondiale, l'ingresso a guerra finita nel Regno di Jugoslavia e l'annessione al Regno di Croazia (1941-45) con la conseguente occupazione delle truppe italo-tedesche e la reazione partigiana soprattutto nelle zone montuose del paese, la partecipazione come Repubblica popolare di Bosnia-Erzegovina alla Jugoslavia di Tito che, bene o male, assicurò un periodo di pace, e infine il referendum del primo marzo 1992, data della proclamazione dell'indipendenza e dell'inizio della guerra civile.

Il nostro intervento. Su questa disgraziata regione sembra pesare una maledizione biblica, avendole la storia conferito il ruolo di vittima innocente delle divisione delle grandi civiltà e delle quattro confessioni che qui convivono da sempre -ortodossi, mussulmani cattolici ed ebrei- ognuna esclusa e rigorosamente separata dalle altre. La sequela di distruzione e morte che si è abbattuta sulla Bosnia è storia recente e le immagini di Sarajevo distrutta sono ancora indelebilmente impresse nella nostra memoria. La ricostruzione ha preso il via tra mille difficoltà, ma sono numerose le associazioni internazionali attualmente in quella regione. Ora, non si sa per quali vie, il vescovo ausiliare di Sarajevo, mons. Pero Sudar, è arrivato alla nostra Associazione, a Milano. Incontrandosi con il presidente Parazzini, ha rivolto alla grande Famiglia Alpina l'invito a collaborare nella ricostruzione ed ampliamento di una grande scuola. Accolta con riserva la richiesta del vescovo bosniaco, Parazzini ha inviato a Sarajevo una commissione composta da Bortolo Busnardo, Luciano Cherobin, Lino Chies, Sebastiano Favero e Cesare Poncato. Sentito il loro parere sulla situazione, il CDN, nella seduta del 22 luglio scorso, ha approvato all'unanimità l'intervento, stanziando 900 milioni della somma raccolta con la petizione a favore delle popolazioni dei Balcani. L'istituto scolastico si trova a Zenica, a 45 chilometri da Sarajevo. Ospita oltre 500 ragazzi delle scuole medie e del ginnasio e ne ospiterà 800 a opere concluse. La sua ricostruzione e ampliamento rientrano nel progetto "Le scuole per l'Europa". All'ANA sono stati assegnati i lavori riguardanti l'impianto elettrico e sanitario, l'impianto di riscaldamento, la costruzione di finestre, porte, la posa dei pavimenti e l'imbiancatura, i lavori in pietra e ceramica e di stagnatura. Le adesioni all'intervento (sono previsti turni di lavoro settimanali) verranno inoltrate, attraverso le Sezioni, direttamente alla Segreteria della Sede Nazionale.

Le motivazioni. Molteplici sono le motivazioni che hanno convinto l'Associazione ad impegnarsi in questa corposa iniziativa di solidarietà. C'è innanzitutto la convinzione che, se Sarajevo è stato il simbolo della divisione (nei templi della città gli orologi battevano un tempo quattro ore diverse) la capitale della Bosnia potrebbe diventare città-simbolo di pace, convivenza e tolleranza (in tale spirito, gli alunni che frequenteranno la scuola appartengono a varie etnie). E si sa che l'anelito di un mondo di pace sta in cima a tutto l'operare alpino. L'intervento degli Alpini, sempre attenti alle vicende di chi è colpito dalla sofferenza e dalla sfortuna, vuole anche essere una denuncia contro l'indifferenza dell'Occidente, chiuso spesso nel suo egoismo di benessere raggiunto. Vogliamo dire che non siamo insensibili alle vicende di questo popolo sempre stravolto dalla guerra e sempre in lotta per la sopravvivenza, capace di subire e soffrire con dignità a tal punto da fare del suo atteggiamento verso la sofferenza il senso più profondo della sua esistenza. Ricostruire con umiltà ed impegno là dove la sciagura, la guerra o l'odio hanno devastato è forse l'arma più potente di cui si sono sempre serviti gli Alpini per far sentire la loro voce. Forse però ha pesato più di tutto nella decisione della Associazione la sorpresa di essere in qualche modo conosciuti in un paese di cui, solo pochi anni fa, ignoravamo quasi l'esistenza, in una regione che un tempo faceva parte di quel nulla che, partendo da Trieste e Gorizia, si estendeva immenso e silenzioso fino alla Manciuria.

I ponti di Bosnia. Avvicinandoci a questo paese balcanico prima sconosciuto abbiamo scoperto che l'interprete più lucido ed acuto di questa disgraziata terra è stato lo scrittore Ivo Andric (1892-1975) insignito del premio Nobel per la letteratura nel 1961. Tema ricorrente della sua narrativa sono "i ponti" e non a caso "Il ponte sulla Drina" è considerato il suo miglior romanzo. I ponti sono determinanti nella formazione dei territori civili, simboli tangibili e momenti fondamentali nella storia e nella vita, costruiti per avvicinare, collegare, vincere la natura e le sue forze a volte nemiche e accompagnare il flusso della storia verso un futuro diverso e migliore.

"Di tutto ciò -scriveva Andric- che l'uomo, spinto dal suo istinto vitale, costruisce ed erige, nulla è più bello e più prezioso per me dei ponti. I ponti sono più importanti della case, più sacri perché più utili dei templi. Appartengono a tutti e sono uguali per tutti, sempre costruiti sensatamente nel punto in cui si incrocia la maggior parte delle necessità umane, più duraturi di tutte le altre costruzioni, mai asserviti al segreto o al malvagio. Tutto ciò che questa nostra vita esprime -pensieri, sforzi, sguardi, sorrisi, parole, sospiri- tutto tende verso l'altra sponda, come verso una meta, e solo con questa acquista il suo vero senso. Tutto ci porta a superare qualcosa, a oltrepassare il disordine, la morte o l'assurdo. Poiché tutto è passaggio, è un ponte le cui estremità si perdono nell'infinito e al cui confronto tutti i ponti di questa terra sono solo giocattoli, pallidi simboli. Ma la nostra speranza è su quell'altra sponda."

La prima riunione della "Commissione Bosnia", invitata dal CDN ad organizzare l'intervento pianificandone le varie fasi, si è tenuta martedì 25 luglio scorso nella sede della Sezione "Montegrappa" di Bassano, a fianco dello storico ponte degli Alpini. Scorgendo dalla sala le nobili e caratteristiche arcate sotto cui scorre impetuoso il Brenta, ci è venuto naturale collegare questo magnifico manufatto, più volte distrutto e sempre ricostruito, ai tanti ponti di Bosnia devastati dalla guerra. E ad altri ponti tanto cari agli Alpini.

Lino Chies

Eliseo Cal (Gruppo Vazzola) ha preso parte all' "OPERAZIONE SPERANZA" in Bosnia

Una terra devastata dalla guerra, un popolo che vuole tornare a vivere.

Siamo partiti sabato 25 novembre 2000 di buon'ora, sotto una pioggerellina insistente e noiosa che ci ha accompagnato fin quasi alla nostra destinazione: Parrocchia di Don Luca a Zenica, vicino a Sarajevo, dove gli Alpini sono impegnati nell' "Operazione Speranza". Il viaggio è avvenuto comunque nel migliore dei modi e qualche sprazzo di sole al tramonto ha reso meno impressionante la visione dei disastri lasciati dai feroci combattimenti nei villaggi bosniaci. I fantasmi delle case distrutte sono là che testimoniano i giorni di violenze e solo la vegetazione invadente riuscirà a cancellare in breve tempo lo spettro di quei muri vuoti e silenziosi, un tempo pieni di vita.

Lungo la strada è situato, tra i declivi di una collina, il primo dei quattro cimiteri con le fosse di chi perse la vita durante il conflitto. Con questa triste immagine arriviamo da Don Luca che ci riceve con particolari attenzioni e calorosa amicizia, come se ci conoscesse. Veniamo accompagnati ai nostri alloggi e ci prepariamo per la cena. Sulla qualità dei servizi qualcuno avrebbe qualcosa da dire... ma gli Alpini sono abituati a tutto e la loro capacità di adattamento è proverbiale. La camerata comunque è spaziosa e ben riscaldata.

Prima della cena Don Luca ci invita ad un brindisi di benvenuto che, secondo la tradizione locale, consiste in un distillato di prugne, che noi gradiamo moltissimo e che predispone nei migliore dei modi alla conversazione. La cena, a base di specialità della cucina locale, molto gradite, è l'occasione per una maggior conoscenza tra i componenti del gruppo, alpini che prima non si erano mai visti e tra i quali fin dal primo momento si è instaurata una vera amicizia. La notte, si sa, è il regno dei taglialegna… e la prima notte è il turno di Lucio, da Enego, che lo fa, a suo dire, in modo particolarmente gentile e discreto e quasi inconsistente se non fosse che qualcuno veglia ed ascolta…

Il giorno dopo, durante l'omelia della Massa veniamo presentati da Don Luca che illustra brevemente ai fedeli lo scopo della nostra presenza. All'esterno delle chiesa accenniamo ad un saluto ma l'incontro dei reciproci sguardi ci imbarazza un po'. Si tratta di gente molto umile e buona, legata alle proprie origini e tradizioni familiari, la cui maggior ricchezza sembra essere la grande, straordinaria dignità. Subito facciamo visita alla scuola che sarà oggetto del nostro intervento. Veniamo circondati da una schiera di ragazzi che ci rivolgono domande in inglese e tedesco, lingue con cui hanno dovuto confrontarsi nei luoghi dove sono stati profughi con le famiglie durante la guerra. Dopo il pranzo Don Luca ci accompagna a Sarajevo per una breve visita alla città simbolo della guerra. E qui incontriamo i nostri Alpini in armi. Ci raccontano la loro esperienza, stanno in ottima salute, sono contenti di incontrarci. Ci lasciamo con grandi strette di mano ed auguri per le prossime feste di Natale.

E' trascorsa veloce la settimana per la squadra impegnata nell'"Operazione Sorriso", è trascorsa veloce sia per il cuoco che per i volontari impegnati nella ristrutturazione della scuola di Don Luca. Hanno lavorato con la passione che gli Alpini sanno mettere in tutti i loro interventi, con un impegno ed una velocità che meravigliava chi frequentava il cantiere, senza badare a difficoltà ed orari.

L'ultimo giorno si decide di ritornare a Zenica e mentre i miei compagni fanno shopping io decido di entrare in una chiesa. All'apparenza il tempio è deserto, ma poi nel buio vedo quattro donne, forse nonne, inginocchiate sul pavimento ai piedi di un grande crocifisso. Ed in silenzio pregano con le loro corone. Chissà cosa chiedono a Dio. In questo momento queste donne rappresentano per me tutte le donne di Bosnia, la Bosnia e tutta la sua immane tragedia, ma forse anche la speranza di questo popolo martoriato. Esco in silenzio.

Prima di rientrare per cena si fa il pieno di benzina. Ma trovare un distributore non esaurito non è cosa facile, e le scene di macchine in panne sulla strade per mancanza di carburante non si contano più. Alla fine della giornata Don Luca ci sta aspettando in canonica e prima del brindisi di commiato chiama il Vescovo al telefono. Noi non comprendiamo il dialogo ma il giovane sacerdote desidera informare S.E. della nostra partenza. Il Vescovo chiede di parlare con Lucio per ringraziare gli Alpini del loro lavoro. Anch'io voglio ringraziare il Vescovo di Zenica per la squisita ospitalità ricevuta.

Partenza per l'Italia sabato 2 dicembre alle ore 6. La giornata è bella e piena di sole e favorisce le soste. Dopo la dogana decidiamo di fermarci per un meritato espresso "made in Italy". All'ultima fermata, dopo Trieste, telefoniamo alle nostre famiglie per avvisare che stiamo arrivando. Ad un tratto Lucio lancia un grido "sono diventato nonno" e la sua felicità è alle stelle e si brinda per l'avvenimento. Contagiati, alla maniera alpina, di questa felicità, ripartiamo verso casa.

Si è trattato di una esperienza toccante che ci ha fatto apprezzare una volta di più il valore dell'amicizia, della solidarietà e della condivisione. Complimenti ai miei colleghi: loro sì hanno lavorato sodo, per me invece si è trattato di una breve vacanza.

Non sarà facile dimenticare i cimiteri di Bosnia, i fantasmi delle casa distrutte, la grande dignità che leggevo negli sguardi della gente, il silenzio di preghiera nella chiesa di Zenica, e il cielo triste di Bosnia che sembrava negare anche la speranza.

Ciao a tutti da Eliseo Cal detto il cuoco (… ma io, vi ripeto, il cuoco non l'ho mai fatto).

COMPLETATA A ZENICA L’OPERAZIONE “SPERANZA”

Fiamme Verdi Giugno 2002

Vi hanno preso parte anche volontari della nostra Sezione

Alla presenza di innumerevoli e autorevoli autorità Bosnia che è stata inaugurata il 16.02.2002 l’ampliata scuola multienica in Zenica. Opera resa possibile con l'intervento di: Caritas Ambrosiana, la Renovabis tedesca e l’Associazione Nazionale Alpini. Quest’ultima ha contribuito finanziariamente e con numerosi volontari provenienti quasi esclusivamente dal Veneto.

Altra opera portata a termine in quasi due anni di lavoro durante il quale non sono mancate le difficoltà e i problemi di ogni tipo derivanti da diversi fattori, d’altronde ben comprensibili data la distanza (km. 800) da Conegliano, quali: la lingua, i costumi, le abitudini, i materiali, le attrezzature ecc.

La scuola, nata nel 1903 ad opere delle Suore del Sangue di Gesù, ha operato sino al 1945, anno in cui è stata nazionalizzata dallo Stato. E’ rinata nel 1995, per merito dell’Ordinariato Vescovile di Sarajevo, tra gli entusiasmi di Zenica, per i corsi delle medie e del liceo. Presto raggiunse i 550 iscritti e l’ampliamento è stato inevitabile dato l’esiguo spazio a disposizione (mq. 1064). Oggi l’edificio ha 3659 mq. nei quali gli studenti possono tranquillamente svolgere le loro attività educative e ricreative.

L’Associazione Nazionale Alpini, oltre ad aver impegnato le oblazioni raccolte per i Balcani da Soci e non (quasi un miliardo) ha ben contribuito con volontari che con turni di 15 giorni hanno dimostrato la loro volontà, capacità, competenza, generosità e serietà nello svolgimento dei compiti.

La nostra.Sezione ha partecipato con il sottoscritto in qualità di componente la Commissione tecnica nazionale e si era resa disponibile con il gruppo di Ogliano alla esecuzione di tutti i serramenti esterni, che sono poi stati realizzati sul posto per motivi di opportunità. Grazie comunque al Gruppo per aver, ancor una volta, cercato di dare quanto gli era possibile. Ha fatto parte di una squadra, in qualità di cuoco, il nostro Eliseo Cal (Gruppo Vazzola), presente anche nell’operazione “San Quirico” di Assisi e apprezzato per i suoi tentativi di sostituire la spartana cucina degli alpini con specialità a volte sconosciute agli stessi.

All’inaugurazione l’Associazione era presente con i suoi massimi esponenti: il presidente nazionale dott. Giuseppe Parazzini, il vicepresidente Vicario Corrado Perrona, numerosi Consiglieri nazionali, Angelo Greppi e il gen. Di Dato, direttore de L’Alpino. La Commissione era al completo: arch. Cherubin, consigliere nazionale e quindi Presidente, Dino Danieli, geom. Cesare Poncato, geom. Bortolo Busnardo, ing. Favero Sebastiano, geom. Lino Chies e il segretario Gianni Carlassare.

E’ stata una trasferta lunga ma piacevole, allietata dal coro Monte Caviol di Arsero e dalla splendida esecuzione della fisarmonica manovrata dall’alpino Frassinelli Paolo, già volontario a Sarajevo inquadrato col battaglione Feltre.

Le autorità presenti e soddisfatte erano innumerevoli: il cardinale di Sarajevo Vinko Puljic, il Nunzio apostolico per i Balcani mons. Giuseppe Leanza, il vescovo ausiliario di Sarajevo mons. Sudar, il vescovo di Banja Luka, il vescovo della Caritas ambrosiana mons. Franco Agnesi di Milano, suor Bernarda, Superiora delle Suore dei Sangue di Gesù, il vicepresidente della Federazione della Bosnia Erzegovina, l’ambasciatore della Croazia, tutti i Sindaci della zona e i Governatori. E molti, moltissimi altri che mi è impossibile ricordare ed elencare.

Questo elenco, che può anche essere noioso, ve l’ho fatto, solo per rendervi l’idea di quale importanza abbia avuto il nostro intervento in questa scuola multietnica, ove si spera che oltre alla didattica gli studenti possano anche apprendere che si può convivere in pace pur essendo di etnie e religioni diverse. L’istruzione dovrebbe essere un modo sicuro per eliminare i rancori e l’odio che purtroppo esistono ancora e che spesso portano a delle situazioni che finiscono in scontri bellici, con risultati che abbiamo visto e che devono essere evitati.

Lino Chies